Latinské citace od G
« A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z »
| Ga |
|
| Gallia est omnis divisa in partes tres | Celá Gallie se dělí na tři části První věta Césarových Zápisků o válce gallské |
| Gallia Rebellis | Vzbouřenecká Gallie |
| Gallina cecinit | Slepice zakokrhala Terentius, Formio; Špatné znamení, jako černá kočka přes cestu |
| Gallinae filius albae | Syn bílé slepice, miláček Štěstěny |
| Gallo canente spes reddit | Za kohoutího zpěvu se vrací naděje Po přestálé noci |
| Gallus cantavit | Kohout zakokrhal NZ, Mt 26,74; jak Ježíš předpověděl, kohout zakokrhal poté, co apoštol Petr Krista třikrát zapřel |
| Gallus in suo sterquilinio plurimum potest | Kohout nejvíce zmůže na vlastním smetišti Na svém dvorku si kohout může hodně dovolit Seneca Mladší, Ztykvění božského Claudia |
| Garrulus medicus secundus est morbus aegroto | Tlachavý lékař je další nemocí chorého |
| Gaude sorte tua | Raduj se ze svého osudu Horatius, Epódy 14,15 |
|
Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus |
Radujme se tedy, dokud jsme mladí |
| Gaudebis minus et minus dolebis | Méně se raduj a budeš i méně trpět Martialis, Epigramy 12,34 |
| Gaudent vehementer miseri cum invenerint sepulcrum | Radovali by se do jásotu, kdyby přáno jim bylo hrob si najít Těm, kdo radostí by jásali a veselili se, že našli hrob SZ, Jb 3,22 |
| Gaudere cum gaudentibus, flere cum flentibus | Radujte se s radujícími, plačte s plačícími NZ, Ř 12,15 |
| Gaudete | Radujte se NZ, F 4,4 |
| Gaudia non remanent, sed fugitiva volant | Radosti nezůstávají, ale prchajíce odlétají Martialis, Epigramy |
| Gaudia principium nostri sunt saepe doloris | Radost znamená často počátek bolesti naší Z radostí často vznikají naše bolesti Ovidius, Proměny |
| Gaudia sunt tria: pax, sapientia, copia rerum, taedia sunt tria: lis et inertia, fraus mulierum | Trojí je radost: pokoj, moudrost, všeho hojnost, trojí žalost: hádka, lenost, ženská lstivost |
| Gaudium est miseris socios habere poenarum | Pro nešťastné je útěchou, když v neštěstí nejsou sami |
| Gaudium et spes | Radost a naděje Název a úvodní slova pastýřské konstituce o církvi v dnešním světě, vydané roku 1965 II. vatikánským koncilem |
| Gaudium labores acti | Radost z vykonané práce |
| Gaudium magnum nuntio vobis | Zvěstuji vám velikou radost NZ, L 2,10; takto anděl oznamuje pastýřům Ježíšovo narození; též formule, jíž se oznamuje zvolení papeže |
| Ge |
|
| Geminat peccatum quem delicti non pudet | Je vinen dvojnásob, kdo se za své provinění nestydí Publilius Syrus, Myšlenky |
| Gemitus dolores indicat, non vindicat | Nářkem se bolesti projeví, ale nepřestanou Publilius Syrus, Myšlenky |
| Generalibus specialia derogant | Obecná ustanovení se ruší zvláštními |
| Generatio aequivoca | Spontánní vznik živého |
| Generosos animos labor nutrit | Ušlechtilé duše se živí prací Seneca Mladší, Listy Luciliovi |
| Genetrix virtutum frugalitas | Matkou všech ctností je poctivost |
| Gentium, non factum, consubstantialem Patri | Zrozený, ne stvořený, jedné podstaty s Otcem Podstatná formule nicejského Vyznání víry, definující vztah Ježíše Krista k Bohu Otci |
|
Genius loci |
Dobrý, strážný duch místa |
| Gens una sumus | Jsme jeden rod Heslo Mezinárodní šachové federace |
| Genus | Rod, druh, pokolení |
| Genus hominum compositum est ex corpore et anima | Lidský rod se skládá z duše a těla |
| Genus irritabile vatum | Vznětlivé plémě básníků |
| Gl |
|
| Gladiator in arena consilium capit | Gladiátor se rozhoduje až v aréně Seneca Mladší, Listy Luciliovi |
| Gladium dedisti, quo se occideret | Dal jsi (mu) meč, kterým se může zabít |
| Glaebae adscriptus | K hroudě připsaný, připoutaný Nevolník |
| Gloria crocodilus | Sláva je jako krokodýl: Když za ní člověk jde, uniká mu, když před ní utíká, dostihne ho |
| Gloria et honor et pax omni operanti bonum | Sláva, čest a pokoj každému, kdo činí dobré Sláva, čest a pokoj čeká každého, kdo působí dobro NZ, Ř 2,10 |
| Gloria in excelsis Deo et in terra pax hominibus bonae voluntatis | Sláva na výsostech Bohu a na zemi pokoj lidem dobré vůle NZ, L 2,14; chorál nebezkých jezdců při Ježíšově narození |
| Gloria mundana non est nisi visio vana | Sláva, kterou svět nabídne, není nic než zdání klamné Všechna sláva polní tráva |
| Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, nunc et semper et in saecula saeculorum | Sláva Otci i Synu i Duchu svatému. Jako byla na počátku i nyní i na věky věků Slova úvodní mešní motlitby |
| Gloria spernentem fovet, adversatur amantem | Sláva přeje tomu, kdo jí pohrdá, a nepřeje tomu, kdo po ní touží |
| Gloria tibi, Domine | Sláva tobě, Pane Církevní invokace |
| Gloria umbra virtutis est | Sláva je stínem ctnosti Seneca Mladší, Listy Luciliovi |
| Gloria vanum et volatile quiddam est auraque mobilius | Sláva je přelud, prchlivý a nestálejší než vánek Seneca Mladší, Listy Luciliovi |
| Gloria victoria | Sláva vítězství |
| Gloria virtutem tamquam umbra sequitur | Sláva sleduje ctnost jako stín |
| Gloriae et virtutis invidia est comes | Průvodcem slávy a ctnosti je závist |
| Gloriosus et liber | Slavná a svobodná Heslo kanadské provincie Manitoba |
| Gr |
|
| Gradus ad Parnassum | Schody na Parnas Obrazný název někdejších učebnic latinské poetiky |
| Graeca fides | Řecká spolehlivost Plautus, Komedie oslovská; ironicky míněná věrolomnost |
|
Graeca sunt, non leguntur |
Je to řecky, nečte se |
| Graecia capta ferum victorem cepit (et artes intulit agresti Latio) | Poražené Řecko si podmanilo divokého vítěze (a do drsného Latia vneslo umění) Horatius, Listy |
| Grais ingenium, Grais dedit ore rotundo / Musa loqui | Múza dala Řekům nadání mluvit zaokrouhlenou řečí Horatius, O umění básnickém (List Pisonům); smysl: mluvit kultivovanou řečí |
| Grammatica loquitur, Dialectica vera docet, Rhetorica verba colorat, Musica canit, Arithmetica numerat, Geometria ponderat, Astronomia docet astra | Gramatika mluví, dialektika učí pravdě, rétorika dává slovům barvu. hudba zpívá, aritmetika počítá, geometrie zvažuje, astronomie učí o hvězdách Mnemotechnický verš o Sedmi svobodných uměních |
| Grammatici certant, adhuc sub iudice lis est | Gramatikové se přou, ale spor ještě není u soudce Věc není ještě rozhodnuta |
| Grande mortalis aevi spatium | Velká část lidského věku Tacitus, Agricola |
|
Grandibus exigui sunt pisces piscibus esca |
Malé ryby vždy velkým rybám k potravě slouží |
| Grata superveniet, quae non sperabitur hora | Mile tě překvapí čas, s nímž jsi už nepočítal Horatius, Listy |
| Gratia gratiam parit | Milost plodí milost Tomáš Akvinský |
| Gratia magnatum nescit habere statum | Lásce pána není vytrvalost dána |
| Gratia magnorum leporino tergo refertur | Panská láska se vozí po zaječím hřbetě |
| Gratia mulieris sedulae delectabit virum suum | Půvab ženy (pilné) obveseluje muže Půvab ženy je potěšením pro jejího muže SZ, Sír 26, 13 |
| Gratia, Musa, tibi, nam tu solacia praebes:/ tu curae requies, tu medicina mali | Děkuji, Múzo, že mi jediná útěchu dáváš, v starostech dodáš mi klid, na ránu přinášíš lék Ovidius, Žalozpěvy |
| Gratia regalis non est res perpetualis | Královská přízeň není věčná Přízeň krále netrvá stále |
| Gratia super gratiam mulier sancta et pudorata | Půvab nad půvab jest žena (svatá a) stydlivá Nad všechen půvab je cudnost ženy SZ, Sír 26,15 |
| Gratia supponit naturam | Milost (Boží) předpokládá (lidskou) přirozenost Bonaventura |
| Gratior est fructus per multa pericula ductus | Milejší je prospěch získaný navzdory mnoha nebezpečím Radost ze zisku je větší, když byl získán v nebezpečí |
| Gratis | Zdarma (doslova jen za díky) |
| Gratius ex ipso fonte bibuntur aquae | Voda se raději pije přímo od pramene Ovidius, Listy z Pontu |
| Grave ipsius conscientiae pondus | Váha samotného svědomí je břemenem |
| Gravior inimicus qui latet sub pectore | Horší je nepřítel, který se skrývá v srdci |
| Graviora quaedam sunt remedia periculis | Některé léky jsou více nebezpečné než nebezpečí, které mají odvrátit Publilius Syrus |
| Gravis | Těžký, důležitý |
| Gravis ira regum est semper | Hněv králů je vždy závažný Seneca Mladší, Médea |
| Gravis animus dubiam non habet sententiam | Velký duch nekolísá ve svém přesvědčení Publilius Syrus, Myšlenky |
| Gravis malae conscientiae lux est | Špatné svědomí nesnáší světlo Seneca Mladší, Listy |
| Gravissima est probi hominis iracundia | Nejprudší je hněv řádného člověka Publilius Syrus, Myšlenky |
| Gravissimum est imperium consuetudinis | Veliká je síla zvyku Zvyk je železná košile Publilius Syrus, Myšlenky |
| Grege amisso saepta claudere | Zavírat ohradu, když se stádo rozuteklo Pozdě bycha honiti |
| Grosso modo | Zhruba |
| Gu |
|
| Gula plures quam gladius peremit | Obžerství zahubilo víc lidí než meč |
| Gutta cavat lapidem, consumitur anulus usu, /et teritur pressa vomer aduncus humo | Kapka vyhloubí kámen, prsten se onosí časem, a tvrdá země při orbě ztupí zahnutý pluh Ovidius, Listy z Pontu |
| Gutta cavat lapidem non vi sed saepe cadendo, /sic homo fit doctus non vi sed saepe studendo | Kapka kámen nehloubí silou, jen že stále padá - snahou a pílí, ne hned, se člověk moudrým stává |
|
Gutta fortunae prae dolio sapientiae |
Kapka štěstí nad bečku moudrosti |
| Guttam alicui aspergere | Někoho svlažit kapkou Dát mu maličkost |
Otevřená latinopedie, zde může editovat každý.
Znáte nějakou citaci, která zde chybí? Napište do diskuze, který výraz postrádáte! Editujte, navrhujte, diskutujte, poraďte. Rádi doplníme!
