proč nechat právě na holičkách

Jak často se člověk mýlí. Celá desetiletí jsem měl o holičkách docela jasnou představu. Krom kadeřnic i namydleného klienta u holiče a... holič nikde! Holič si odskočil. Co dělat. Trpělivě čekat na holičkách, tedy na kadeřnické stoličce. Jenže všechno je jinak.

V Příručním slovníku jazyka českého je slovo „holičky" vysvětleno podle Jindřicha Šimona Baara. Máma ho (hocha) plácla jednou dvakrát přes holičky. Tedy holičky, 2. pád -ček, f. pomn. ZADNICE (nahá). Logicky z toho lze vyvodit, že zůstati na holičkách, případně býti na holičkách znamená býti v koncích, ve velkých nesnázích, nechati někoho na holičkách tedy - opustiti někoho v nouzi, jak to jen slušně popsat, býti v zadnici. Zadnice sice přesně vystihne podstatu, ale zní jak mokrý housle vytažený po pěti letech z rybníka. Zde je jadrnější a výstižnější ekvivalent zcela na místě!

Význam fráze "nechat na holičkách" dokládají i další spisovatelé:

Alois Jirásek píše: Byl na holičkách. Krejčovinu zapomněl, jiného nic neuměl. 
František Pravda : Brzy přišel o to, co měl, a seděl na holičkách. Tedy na holé zadnici. 
Karel Kostermann: Muž rád pil, bála se (jeho žena), aby nepropil statek a ona nezůstala na holičkách. 
Jan N. Štěpánek: To by vás těšilo, kdybych zůstala na holičkách? - nevdala se.
Josef Kajetán Tyl: Zdálo se jí, že se měla vdávat a že jí chlap nechal na holičkách. Tedy opustil, zradil. 
Josef Pekař: Historie nás nechává pravidlem na holičkách ve chvílích nejzajímavějších.

zdroj:
http://www.ptejteseknihovny.cz/uloziste/aba001/holicky

Líbilo se vám kocourkové? Tak se mrkněte na další: Proč