proč se říká: udělat botu
V jedné německé vsi žil před téměř pěti sty lety farář a ten se jmenoval Stiefel (česky bota, střevíc). Byl to údajně znamenitý kazatel a byl na to taky řádně pyšný. Jednou své řečnické umění ale pořádně přehnal. Byl tak unešen tokem svých vlastních slov a myšlenek a byl tak uchvácen i nadšen svým kázáním, že pod vlivem jakéhosi proroctví předpověděl, že konec světa nastane v pondělí 3. října 1533 přesně v 8 hodin 35 minut ráno.
Vice o „zaručeném konci světa" najdete zde: |
Panika zachvátila většinu farníků. Za babku prodávali vše, co mělo nějakou cenu – domy, pole, dobytek, nábytek. Ti, kteří jeho proroctví neuvěřili, pochopitelně na tom pořádně vydělali. Kupovali a kupovali. Konec světa ovšem nenastal a z důvěřivců se stali okamžitě žebráci. Dostali vztek jistě i na sebe, ale především na faráře, který vše zavinil. Dovlekli ho proto k soudu do Würtenberku. Jak to dopadlo, není bohužel známo. Farníci se kazateli mstili i jinak. Vždy, kdykoliv někdo provedl, řekl či napsal nějakou hloupost, nahradili toto slovo jménem neúspěšného proroka – Stiefel. Slovní obrat se rychle ujal v celém Německu a v doslovném překladu i u nás. Dnes ve slovníku dokonce zjistíte, že Stiefel není jen bota, ale i nesmysl. Einen Stiefel machen pak udělat botu. :-D |
Líbilo se vám kocourkové? Tak se mrkněte na další: Proč
![]() | Další ![]() |