proč se některým novinám říká plátek

Již v 19. století upozorňuje K. H. Borovský, že kromě novin a časopisů vychází i zvláštní plátky nejrozmanitějšího druhu. Formálně plátek splývá se zdrobnělinou od plátu ve významu „tenká destička, plíšek“. Etymologie obou slov je  rozdílná. Plátek ve významu „časopis, noviny“ je z německého Blatt (list, časopis, noviny), zatímco plát „tenká deska“ pochází z „Platte.“ Nesmíme ovšem ale zaměnit z „vor Liebe glühen – plát (planout) láskou.

Významově lze ale říci, že se jedná o naprostou shodu. Plátek, pláteček, lístek ať už čehokoliv se zanedbatelnou silou a tloušťkou lze stejně zanedbat a minout bez povšimnutí, jako plátek novinový, bezvýznamný, špatný časopis co nemá žádnou sílu, sílu sdělení především bulvárního obsahu, tedy jen plátek, jen pláteček, jen jakoby malé nic, takový malý prdík prd.

Líbilo se vám kocourkové? Tak se mrkněte na další:  Proč